卢浩，男，69岁，瑞安湖岭服务个体户。1997年4月20日初诊。于1996年6月28日在上海医科大学附属中山医院行肝右叶原发性肝癌手术，术后进行“FAM”方案化疗4周期，未见明显不适。1996年12月10日因喝了一杯啤酒感到胁痛，在瑞安市人民医院B超复查示:①肝内占位性病变(肝癌术后);②胆囊内多发性结石;③左肾结石;④总胆管扩张，其内可见“T”形管。1997年2月20日又在上海医科大学中山医院复查，确认为肝癌术后肝内复发。并认为行手术无意义，只能义务性地进行化疗，以口服“氟铁龙”为主，但治疗2周期，血象抑制明显，亦无收获，只能出院，特来求诊。症见:脘腹胀满，两胁酸感，食后腹胀万甚，嗳气频作，矢气得舒，口干不欲饮，大便干燥，舌苔白微黄，脉沉细。肝功检查示:蛋白倒置，GPT高达450单位。辨证:肝脾不和，运化失调，瘀毒蕴结。治宜:调和肝脾，运化中焦，化瘀解毒。方药:①症消癀40瓶，1g/次，3次/日，慈丹胶囊10盒，复方莪术消瘤胶囊10盒，仙鹤益寿胶囊10盒，每次各5粒，每日各4次。②汤药:醋柴胡10g，广郁金10g，赤白芍各15g，炒白术15g，云茯苓15g，广陈皮10g，炒神曲9g，川朴9g，连进30剂。

    二诊(1997年5月20日):

药后腹胀胁酸均解，肝功能化验正常，但纳食多则腹胀甚，得矢则舒，小便短少，舌苔白滑润，脉沉细弱。此为:脾虚气滞，中焦失运。治则:健脾理气，运化中焦。方药:①中成药同上。②汤药:白术18g，生芪15g，内金10g，厚朴10g，水煎口服，连服1个月。

1997年7月21日来信告之，CT复查示肝内未发现占位病变。胆中内未发现结石。左肾结石未除。总胆管扩张可见“T”形管。特邮购二疗程中成药以巩固之。嘱其戒发怒，注意调养。

1997年9月22日，电话随访，告之病情稳定，人若常人。