李彤，女，64岁。住院号:196130。

因右上腹胀痛不适半年，伴乏力，纳差，于1996年9月17日入院。CT查示:肝右叶后段见一约12.2cm×9.0cm实质性占位病变，腹膜后淋巴结肿大。AFP＞4000μg/L。查乙肝两对半:HbsAg、HbeAg、抗-HBc阳性。临床诊断:原发性肝癌Ⅲ期。检查:舌紫暗，边有瘀斑，舌苔黄，舌下静脉怒张，脉弦细。

症见:肝区疼痛，痛有定处，腹部膨胀，得矢则舒，便溏，日行2~3次，纳差，寐差，气短乏力，小便短赤。

中医辨证:瘀毒内结，肝气郁滞。治宜:化瘀解毒，疏肝理气。

方药:①口服:慈丹胶囊，每次5粒，每日4次，两个月为一疗程;症消癀，每次1g，每日3次，两个月为一疗程。②茵陈20g，白英30g，白花蛇舌草20g，丹参10g，山楂30g，元胡10g，川楝10g，佛手10g，白芍15g，枳壳10g，炙草6g，水煎口服，隔日1剂，连服2个月。

又分别于9月28日、10月20日行2次肝动脉插管栓塞化疗。

6个月后，患者症状消失，舌脉改善，CT复查:肝右叶后段肝肿块缩小至2.0cm×1.5cm，腹膜后肿大淋巴结消失。并进行肝右叶后段肿块切除术。

术后恢复良好，续服慈丹胶囊维持量，至今未复发。

          按:我们对慈丹胶囊进行Ⅱ期临床试验，验证该药治疗原发性肝癌作用和毒副反应。1994年8月至1997年6月间，共验证80例，中药+化疗为40例，栓塞化疗对照40例。结果中药治疗组中:部分缓解(PR)24例，有效率达58.97%，稳定(SD)13例，稳定率达33.3%。化疗对照组中部分缓解11例，占27.5%，稳定12例，稳定率30%。两组有效率比较有显著差异，P＜0.05，并未见心、肝、肾等重要脏器的毒副反应。